آ

  • آموزش دستور محور مقایسۀ تأثیر دو روش تدریس دستور محور در یادگیری زمان گذشتۀ فرانسه توسط فراگیران ایرانیِ زبان فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 103-114]

  • آنتوئن کولیولی بررسی نظریات تاریخی و افق مفهومی کنشگری ذهنی بیان کننده در نئوتنی زبانی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 133-149]

  • آهنگ مشکلات ادراک و تولید آهنگ نزد زبان آموزان ایرانی زبان فرانسه در سطح A1 [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 171-192]

ا

  • اثر تخیلی گفتمان تاریخ در تربیت احساساتی اثر گوستاو فلوبر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 35-53]

  • ادبیات تفکراتی در باب مفهوم تعهد ادبی: مروری بر نظرات [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 131-143]

  • ادبیات متعهد تفکراتی در باب مفهوم تعهد ادبی: مروری بر نظرات [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 131-143]

  • ادبیات نمایشی قرن بیستم فرانسه دوگانگی تصویر الکتر در ادبیات نمایشی قرن بیستم فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 23-33]

  • ادراک مشکلات ادراک و تولید آهنگ نزد زبان آموزان ایرانی زبان فرانسه در سطح A1 [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 171-192]

  • استقرایی مقایسۀ تأثیر دو روش تدریس دستور محور در یادگیری زمان گذشتۀ فرانسه توسط فراگیران ایرانیِ زبان فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 103-114]

  • اسطوره نوآوری در بازآفرینی اسطوره اورفه: انعکاس متون کهن در قرن بیستم، مطالعه نمایشنامه اوریدیس ژان آنوی بر اساس روش اسطوره‌کاوی ژیلبر دوران [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 69-86]

  • اسطوره دوگانگی تصویر الکتر در ادبیات نمایشی قرن بیستم فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 23-33]

  • اسطوره‌کاوی نوآوری در بازآفرینی اسطوره اورفه: انعکاس متون کهن در قرن بیستم، مطالعه نمایشنامه اوریدیس ژان آنوی بر اساس روش اسطوره‌کاوی ژیلبر دوران [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 69-86]

  • اسم خاص ترجمۀ اسامی خاص در فرهنگ اصطلاحات علوم و معارف اسلامی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 115-132]

  • افق انتظار دریافت ژان-ماری گوستاو لوکلزیو در ایران [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 67-87]

  • امیل بنونیست بررسی نظریات تاریخی و افق مفهومی کنشگری ذهنی بیان کننده در نئوتنی زبانی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 133-149]

ب

  • بیابان مطالعه‌ نشانه‌شناختی سکوت در فضا از خلال جای خالی سلوچ و بیابان [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 1-21]

  • بازگشت تحلیل هتروتوپیا در داستان‌های سولوی یک بازآمده نوشته کوسی افویی و معمای بازگشت نوشتۀ دنی لافری‌یر با تکیه بر نقد جغرافیایی برتران وستفال [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 87-101]

  • بازنویسی نوآوری در بازآفرینی اسطوره اورفه: انعکاس متون کهن در قرن بیستم، مطالعه نمایشنامه اوریدیس ژان آنوی بر اساس روش اسطوره‌کاوی ژیلبر دوران [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 69-86]

  • برزخ سفر چون برزخ نزد امین معلوف [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 115-129]

  • بینامتنیت خوانش دژلطفی سلیم بشی از طریق نظریۀ بینامتنی ریفاتر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 55-67]

  • بوطیقا گفتمان تاریخ در تربیت احساساتی اثر گوستاو فلوبر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 35-53]

پ

  • پاتریک مودیانو نمود مکان پسامدرن در آثار داستانی پاتریک مودیانو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 19-33]

  • پیرنگ سمفونی مردگان رمانی سنتی یا رمان نو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 1-17]

  • پسامدرن نمود مکان پسامدرن در آثار داستانی پاتریک مودیانو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 19-33]

ت

  • تاریخ از رمان-تاریخ تا تفحصی به شیوۀ تاریخِ خُرد (مطالعۀ چند اثر از پاتریک مودیانو) [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 151-169]

  • تاریخ گفتمان تاریخ در تربیت احساساتی اثر گوستاو فلوبر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 35-53]

  • تاریخِ خُرد از رمان-تاریخ تا تفحصی به شیوۀ تاریخِ خُرد (مطالعۀ چند اثر از پاتریک مودیانو) [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 151-169]

  • تحقیق از رمان-تاریخ تا تفحصی به شیوۀ تاریخِ خُرد (مطالعۀ چند اثر از پاتریک مودیانو) [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 151-169]

  • ترجمه دریافت ژان-ماری گوستاو لوکلزیو در ایران [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 67-87]

  • ترجمه ترجمۀ اسامی خاص در فرهنگ اصطلاحات علوم و معارف اسلامی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 115-132]

  • ترجمۀ زیرنویس ترجمه متون و ترجمه زیرنویس: مقابله و بررسی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 103-113]

  • ترجمۀ کلاسیک ترجمه متون و ترجمه زیرنویس: مقابله و بررسی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 103-113]

  • ترز راکن تأثیر روابط خانوادگی بر رفتار شخصیت‌ها در رمان ترز راکن امیل زولا [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 35-49]

  • تعهد تفکراتی در باب مفهوم تعهد ادبی: مروری بر نظرات [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 131-143]

  • تمرکز بر گرامر مقایسۀ تأثیر دو روش تدریس دستور محور در یادگیری زمان گذشتۀ فرانسه توسط فراگیران ایرانیِ زبان فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 103-114]

  • تمرکز بر معنا مقایسۀ تأثیر دو روش تدریس دستور محور در یادگیری زمان گذشتۀ فرانسه توسط فراگیران ایرانیِ زبان فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 103-114]

  • تولید شفاهی مشکلات ادراک و تولید آهنگ نزد زبان آموزان ایرانی زبان فرانسه در سطح A1 [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 171-192]

  • تئوری وابستگی تأثیر روابط خانوادگی بر رفتار شخصیت‌ها در رمان ترز راکن امیل زولا [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 35-49]

ج

  • جای خالی سلوچ مطالعه‌ نشانه‌شناختی سکوت در فضا از خلال جای خالی سلوچ و بیابان [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 1-21]

  • جامعه نوآوری در بازآفرینی اسطوره اورفه: انعکاس متون کهن در قرن بیستم، مطالعه نمایشنامه اوریدیس ژان آنوی بر اساس روش اسطوره‌کاوی ژیلبر دوران [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 69-86]

خ

  • خیابان بوتیک‌های تاریک نمود مکان پسامدرن در آثار داستانی پاتریک مودیانو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 19-33]

  • خودخواهی تأثیر روابط خانوادگی بر رفتار شخصیت‌ها در رمان ترز راکن امیل زولا [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 35-49]

  • خود زیست‌نامه‌نگاری ساختار خود زیست‌نامه‌نگاری در اثر اتوبیوگرافی سیمون دوبووار (خاطرات دختری آراسته) [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 145-155]

د

  • دریافت دریافت ژان-ماری گوستاو لوکلزیو در ایران [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 67-87]

  • دیگرفضا مطالعه‌ نشانه‌شناختی سکوت در فضا از خلال جای خالی سلوچ و بیابان [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 1-21]

  • دلالت خوانش دژلطفی سلیم بشی از طریق نظریۀ بینامتنی ریفاتر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 55-67]

  • دوگانگی دوگانگی تصویر الکتر در ادبیات نمایشی قرن بیستم فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 23-33]

ر

  • راوی سمفونی مردگان رمانی سنتی یا رمان نو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 1-17]

  • ریشه سفر چون برزخ نزد امین معلوف [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 115-129]

  • ریفاتر خوانش دژلطفی سلیم بشی از طریق نظریۀ بینامتنی ریفاتر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 55-67]

  • رفتار ادراکی حسی مارسل و سوان از زن‌ها «استفاده» می‌کنند و با جهان «پراتیک» [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 89-101]

  • رفتار مبتنی بر لذت مارسل و سوان از زن‌ها «استفاده» می‌کنند و با جهان «پراتیک» [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 89-101]

  • رمان از رمان-تاریخ تا تفحصی به شیوۀ تاریخِ خُرد (مطالعۀ چند اثر از پاتریک مودیانو) [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 151-169]

  • رمان تاریخی از رمان-تاریخ تا تفحصی به شیوۀ تاریخِ خُرد (مطالعۀ چند اثر از پاتریک مودیانو) [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 151-169]

  • رمان نو سمفونی مردگان رمانی سنتی یا رمان نو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 1-17]

  • رهایی زنانه ساختار خود زیست‌نامه‌نگاری در اثر اتوبیوگرافی سیمون دوبووار (خاطرات دختری آراسته) [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 145-155]

  • روابط خانوادگی تأثیر روابط خانوادگی بر رفتار شخصیت‌ها در رمان ترز راکن امیل زولا [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 35-49]

ز

  • زادبوم تحلیل هتروتوپیا در داستان‌های سولوی یک بازآمده نوشته کوسی افویی و معمای بازگشت نوشتۀ دنی لافری‌یر با تکیه بر نقد جغرافیایی برتران وستفال [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 87-101]

  • زبان‌آموزان ایرانی مشکلات ادراک و تولید آهنگ نزد زبان آموزان ایرانی زبان فرانسه در سطح A1 [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 171-192]

  • زبان تعریف شده بررسی نظریات تاریخی و افق مفهومی کنشگری ذهنی بیان کننده در نئوتنی زبانی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 133-149]

  • زبان در حال تعریف بررسی نظریات تاریخی و افق مفهومی کنشگری ذهنی بیان کننده در نئوتنی زبانی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 133-149]

  • زبان گفتار ترجمه متون و ترجمه زیرنویس: مقابله و بررسی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 103-113]

  • زبان نوشتار ترجمه متون و ترجمه زیرنویس: مقابله و بررسی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 103-113]

  • زمان سمفونی مردگان رمانی سنتی یا رمان نو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 1-17]

  • زن اسطوره‌ای دوگانگی تصویر الکتر در ادبیات نمایشی قرن بیستم فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 23-33]

ژ

  • ژان پل سارتر تفکراتی در باب مفهوم تعهد ادبی: مروری بر نظرات [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 131-143]

  • ژیلبر دوران نوآوری در بازآفرینی اسطوره اورفه: انعکاس متون کهن در قرن بیستم، مطالعه نمایشنامه اوریدیس ژان آنوی بر اساس روش اسطوره‌کاوی ژیلبر دوران [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 69-86]

س

  • سیدونی گبریل کولت بررسی درون مایه «ونیته» در رمان‌هایی از ویرجینیا وولف و سیدونی گبریل کولت: تابلوهای متنی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 51-65]

  • سفر سفر چون برزخ نزد امین معلوف [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 115-129]

  • سکوت مطالعه‌ نشانه‌شناختی سکوت در فضا از خلال جای خالی سلوچ و بیابان [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 1-21]

  • سلیم بشی خوانش دژلطفی سلیم بشی از طریق نظریۀ بینامتنی ریفاتر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 55-67]

  • سوان مارسل و سوان از زن‌ها «استفاده» می‌کنند و با جهان «پراتیک» [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 89-101]

ش

  • شدن سفر چون برزخ نزد امین معلوف [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 115-129]

  • شماره 22 شناسنامه علمی، شماره 22 [دوره 12، شماره 22، 1397]

  • شناسنامه علمی شناسنامه علمی، شماره 22 [دوره 12، شماره 22، 1397]

  • شناسنامه علمی شماره 21 شناسنامه علمی شماره 21 [دوره 12، شماره 21، 1397]

  • شهر نمود مکان پسامدرن در آثار داستانی پاتریک مودیانو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 19-33]

ع

  • عقده‌ الکتر دوگانگی تصویر الکتر در ادبیات نمایشی قرن بیستم فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 23-33]

ف

  • فرانسه بعنوان یک زبان خارجی مقایسۀ تأثیر دو روش تدریس دستور محور در یادگیری زمان گذشتۀ فرانسه توسط فراگیران ایرانیِ زبان فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 103-114]

  • فرانسه به عنوان زبان خارجی مشکلات ادراک و تولید آهنگ نزد زبان آموزان ایرانی زبان فرانسه در سطح A1 [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 171-192]

  • فرهنگ واژگان اسلامی ترجمۀ اسامی خاص در فرهنگ اصطلاحات علوم و معارف اسلامی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 115-132]

  • فلوبر گفتمان تاریخ در تربیت احساساتی اثر گوستاو فلوبر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 35-53]

  • فوکو تحلیل هتروتوپیا در داستان‌های سولوی یک بازآمده نوشته کوسی افویی و معمای بازگشت نوشتۀ دنی لافری‌یر با تکیه بر نقد جغرافیایی برتران وستفال [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 87-101]

ق

  • قیاسی مقایسۀ تأثیر دو روش تدریس دستور محور در یادگیری زمان گذشتۀ فرانسه توسط فراگیران ایرانیِ زبان فرانسه [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 103-114]

  • قرارداد ساختار خود زیست‌نامه‌نگاری در اثر اتوبیوگرافی سیمون دوبووار (خاطرات دختری آراسته) [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 145-155]

ک

  • کنشگری ذهنی بررسی نظریات تاریخی و افق مفهومی کنشگری ذهنی بیان کننده در نئوتنی زبانی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 133-149]

گ

  • گذرعمر بررسی درون مایه «ونیته» در رمان‌هایی از ویرجینیا وولف و سیدونی گبریل کولت: تابلوهای متنی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 51-65]

  • گفتمان گفتمان تاریخ در تربیت احساساتی اثر گوستاو فلوبر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 35-53]

  • گوستاو گیوم بررسی نظریات تاریخی و افق مفهومی کنشگری ذهنی بیان کننده در نئوتنی زبانی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 133-149]

ل

  • لاندوفسکی مارسل و سوان از زن‌ها «استفاده» می‌کنند و با جهان «پراتیک» [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 89-101]

  • لوکلزیو دریافت ژان-ماری گوستاو لوکلزیو در ایران [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 67-87]

م

  • مارسل مارسل و سوان از زن‌ها «استفاده» می‌کنند و با جهان «پراتیک» [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 89-101]

  • متن از رمان-تاریخ تا تفحصی به شیوۀ تاریخِ خُرد (مطالعۀ چند اثر از پاتریک مودیانو) [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 151-169]

  • مثلث دراماتیک تأثیر روابط خانوادگی بر رفتار شخصیت‌ها در رمان ترز راکن امیل زولا [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 35-49]

  • محله گم‌شده نمود مکان پسامدرن در آثار داستانی پاتریک مودیانو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 19-33]

  • مرگ سمفونی مردگان رمانی سنتی یا رمان نو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 1-17]

  • مرگ بررسی درون مایه «ونیته» در رمان‌هایی از ویرجینیا وولف و سیدونی گبریل کولت: تابلوهای متنی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 51-65]

  • معروفی سمفونی مردگان رمانی سنتی یا رمان نو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 1-17]

  • مکان سمفونی مردگان رمانی سنتی یا رمان نو [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 1-17]

  • منشأ سفر چون برزخ نزد امین معلوف [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 115-129]

  • مودیانو از رمان-تاریخ تا تفحصی به شیوۀ تاریخِ خُرد (مطالعۀ چند اثر از پاتریک مودیانو) [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 151-169]

ن

  • نشانه‌شناسی فضا مطالعه‌ نشانه‌شناختی سکوت در فضا از خلال جای خالی سلوچ و بیابان [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 1-21]

  • نئوتنی زبانی بررسی نظریات تاریخی و افق مفهومی کنشگری ذهنی بیان کننده در نئوتنی زبانی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 133-149]

و

  • ویرجینیا وولف بررسی درون مایه «ونیته» در رمان‌هایی از ویرجینیا وولف و سیدونی گبریل کولت: تابلوهای متنی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 51-65]

  • وستفال تحلیل هتروتوپیا در داستان‌های سولوی یک بازآمده نوشته کوسی افویی و معمای بازگشت نوشتۀ دنی لافری‌یر با تکیه بر نقد جغرافیایی برتران وستفال [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 87-101]

  • وفاداری ترجمه متون و ترجمه زیرنویس: مقابله و بررسی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 103-113]

  • ونیته بررسی درون مایه «ونیته» در رمان‌هایی از ویرجینیا وولف و سیدونی گبریل کولت: تابلوهای متنی [دوره 12، شماره 21، 1397، صفحه 51-65]

ه

  • هتروتوپیا تحلیل هتروتوپیا در داستان‌های سولوی یک بازآمده نوشته کوسی افویی و معمای بازگشت نوشتۀ دنی لافری‌یر با تکیه بر نقد جغرافیایی برتران وستفال [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 87-101]

  • هویت خوانش دژلطفی سلیم بشی از طریق نظریۀ بینامتنی ریفاتر [دوره 12، شماره 22، 1397، صفحه 55-67]